Decoración para las Olimpiadas 2012 - Como hacer el cono (Decoração para as Olimpíadas 2012 - Como fazer o cone)

 Flor de papel con los colores olímpicos y cono de papel para canchita representando la antorcha olímpica (Flor de papel com as cores olímpicas e cone de papel para pipoca representando a tocha olímpica).

 Ideal para fiesta del tema o simplesmente para ver los juegos en casa con su família e amigos.
(Ideal para festas com o tema Olimpíadas ou simplesmente para assistir os jogos em casa com sua família e amigos).

COMO HACERLO (COMO FAZER):

Para hacerlo, necesita papel marron de 25 cm de alto e 25 cm de ancho; retazos de papel rojo, naranja e amarillo; pegamento; cinta doble cara; tijeras y lapis.

(Para fazer o cone, necessitamos papel marrom de 25 cm de altura e 25 cm de largura; pedacos de papel vermelho, laranja e amarelo; cola para papel; fita dupla face; tesoura e lapis.)

 En uno de los bordes del papel marron, pegue la cinta doble cara
(Na borda do papel marrom, cole um pedaco de fita dupla face)

 Una el borde con cinta al otro borde e aprete bien hasta la punta
(Una o borde com a fita dupla face com o outro lado, apertando bem até a ponta)

 En las hojas de colores, haga dibujos como fuego. En la hoja amarilla, el más grande hasta llegar al rojo, el más chico. Corte los dibujos.
(Nos papeis coloridos, desenhe chamas de diferentes tamanhos, a amarela maior, depois a laranja até a vermelha. Corte os desenhos.)

 Pegue los dibujos como en la foto y despues pegue la espalda de la parte amarilla en la punta de la base del cono
(Cole os desenhos, um em cima do outro, ver foto, e depois cole a parte de trás do desenho amarelo na ponta superior que sobrou da base)

¡Listo! Haga vários, así cada uno tendrá su antorcha olímpica!
(Pronto! Faca vários, assim cada um terá sua própria tocha olímpica!)